Tải PDF để luyện viết
Gồm A2-PE10, A2-PE11, A2-PE12 và bài chữa chi tiết (9 trang).
← Déplacements et voyages · Kho luyện viết DELF A2
Đề luyện viết do Tree biên soạn dựa theo dạng bài thi DELF A2. 45 phút cho hai bài, tối thiểu 60 từ mỗi bài. Viết trực tiếp rồi mở bài chữa của từng bài để tự đối chiếu.
Exercice 1 — Décrire un itinéraire découvert à pied
Vous avez découvert votre ville à pied avec un ami qui venait vous rendre visite. Vous racontez cette journée sur le forum de votre cours.
- Présentez le visiteur et les lieux parcourus.
- Racontez deux activités faites ensemble.
- Expliquez ce que cette journée vous a apporté.
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.
Xem bài chữa A2-PE12 · Bài 1
Décrire un itinéraire découvert à pied
1. Phân tích đề
Kể một ngày đưa bạn đi thăm thành phố: cần có người, nơi và ít nhất hai hoạt động. Phần kết giải thích ý nghĩa cá nhân, không chỉ ghi journée agréable. Viết cho diễn đàn lớp nên có thể vào bài thẳng.
2. Dàn ý gợi ý
Présenter l’ami et le point de départ. → Raconter la promenade et la première activité. → Présenter une autre activité. → Expliquer ce que l’on a apprécié ou appris.
3. Bài mẫu
90 mots au total ; corps du texte : 90 mots.
Hier, mon ami Bao est venu me rendre visite pour la première fois. Nous avons découvert la ville à pied en partant de la gare. Nous avons traversé le vieux quartier, puis nous nous sommes arrêtés dans une petite librairie. Bao a choisi un livre de recettes et j’ai parlé avec la vendeuse. Après le déjeuner, nous avons marché jusqu’au jardin botanique pour prendre des photos. Cette journée m’a permis de voir mon quartier autrement. J’ai aimé partager mes endroits préférés avec mon ami et parler français dans plusieurs magasins.
4. Đối chiếu yêu cầu
Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « mon ami Bao » ; « en partant de la gare » ; « dans une petite librairie » ; « jardin botanique pour prendre des photos » ; « voir mon quartier autrement ».
5. Ngôn ngữ cần chú ý
« Nous nous sommes arrêtés » là passé composé của động từ phản thân; nhóm gồm nam dùng arrêtés. « Permettre de + infinitif »: « m’a permis de voir »; diễn tả điều trải nghiệm mang lại.
6. Lỗi thường gặp
Sai: « rendre une visite moi » → Đúng: « me rendre visite ». Sai: « parler le français dans les magasins » → Tự nhiên hơn: « parler français dans les magasins ».
7. Tự kiểm tra
Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.
Exercice 2 — Contacter un hôtel pour un objet oublié
Après un séjour à l’hôtel du Parc, vous vous rendez compte que vous avez oublié une veste. Vous écrivez à la réception.
- Donnez les informations utiles pour retrouver votre séjour.
- Décrivez la veste et indiquez où vous pensez l’avoir laissée.
- Demandez comment récupérer l’objet.
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.
Xem bài chữa A2-PE12 · Bài 2
Contacter un hôtel pour un objet oublié
1. Phân tích đề
Thư cần đủ dữ kiện để lễ tân tìm đồ: tên, ngày ở, phòng, mô tả, nơi bỏ quên. Việc bạn tới lấy thay phải được hỏi, không khẳng định chính sách khách sạn. Dùng vous nhất quán.
2. Dàn ý gợi ý
Identifier le séjour. → Décrire la veste et son emplacement possible. → Demander une recherche. → Proposer une récupération et vérifier les conditions.
3. Bài mẫu
89 mots au total ; corps du texte : 85 mots.
Bonjour,
J’ai séjourné dans votre hôtel du 3 au 5 avril, dans la chambre 208, au nom de Linh Nguyen. Je pense avoir oublié ma veste dans le placard près de l’entrée. Elle est verte, assez légère, avec deux grandes poches et des boutons noirs. Pourriez-vous vérifier si votre équipe l’a retrouvée ? J’habite dans une autre ville, mais une amie peut venir la chercher samedi après-midi. Est-ce que cela est possible et doit-elle apporter une autorisation écrite de ma part ? Merci pour votre aide.
Cordialement,
Linh Nguyen
4. Đối chiếu yêu cầu
Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « du 3 au 5 avril, dans la chambre 208 » ; « verte, assez légère, avec deux grandes poches » ; « dans le placard près de l’entrée » ; « une amie peut venir la chercher samedi après-midi » ; « doit-elle apporter une autorisation écrite ».
5. Ngôn ngữ cần chú ý
« Je pense avoir oublié » là cách nói điều người viết nghĩ đã xảy ra. Có thể thay bằng « Je crois que j’ai oublié ». « Venir la chercher »: la thay cho veste, đứng trước chercher.
6. Lỗi thường gặp
Sai: « une veste vert » → Đúng: « une veste verte ». Sai: « mon amie peut chercher elle » → Đúng: « mon amie peut la chercher ».
7. Tự kiểm tra
Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.
Entraînement original proposé par Tree à partir du format DELF A2 tout public. Les situations, noms et messages sont fictifs. Ces exercices ne sont pas des sujets officiels de France Éducation international.
Manuel du candidat DELF A2 · Exemple officiel DELF A2 tout public · Grille actuelle de production écrite A2 · Explication des critères A2
