A2-PE13 · Un cours de français et une absence

Tải PDF để luyện viết

Gồm A2-PE13, A2-PE14, A2-PE15 và bài chữa chi tiết (9 trang).

← Études et travail · Kho luyện viết DELF A2

Đề luyện viết do Tree biên soạn dựa theo dạng bài thi DELF A2. 45 phút cho hai bài, tối thiểu 60 từ mỗi bài. Viết trực tiếp rồi mở bài chữa của từng bài để tự đối chiếu.

Exercice 1 — Raconter une activité en cours de langue

Pendant votre dernier cours de français, vous avez préparé une petite émission de radio avec d’autres apprenants. Vous écrivez un message sur le blog de l’école.

  • Présentez l’activité et votre groupe.
  • Racontez votre travail de préparation et votre rôle.
  • Donnez vos impressions et expliquez ce que vous avez appris.

Écrivez un texte de 60 mots minimum.

Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.

Xem bài chữa A2-PE13 · Bài 1

Raconter une activité en cours de langue

1. Phân tích đề

Đề yêu cầu kể sản phẩm và quá trình làm việc nhóm, không viết nội dung nguyên chương trình radio. Cần thấy vai trò của người viết và điều học được. Bài mẫu là người kể nữ nên aidée có e.

2. Dàn ý gợi ý

Présenter le projet et le groupe. → Expliquer la préparation. → Décrire son rôle. → Exprimer ses impressions et un progrès.

3. Bài mẫu

87 mots au total ; corps du texte : 87 mots.

La semaine dernière, notre classe a préparé une petite émission de radio en français. Dans mon groupe, nous étions trois et nous avons choisi de parler des marchés de notre ville. D’abord, nous avons écrit cinq questions. Ensuite, j’ai interviewé une camarade et un autre étudiant a enregistré notre conversation. Au début, j’avais peur de faire des erreurs, mais le professeur nous a encouragés. J’ai beaucoup aimé écouter notre travail à la fin. Cette activité m’a aidée à parler plus clairement et à mieux préparer mes questions.

4. Đối chiếu yêu cầu

Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « une petite émission de radio en français » ; « nous étions trois » ; « nous avons écrit cinq questions » ; « j’ai interviewé une camarade » ; « parler plus clairement et à mieux préparer mes questions ».

5. Ngôn ngữ cần chú ý

« Avoir peur de + infinitif » nêu lo lắng trước một việc. « Le professeur nous a encouragés »: nous là bổ ngữ đứng trước, phân từ hòa hợp với nhóm. Không cần tự tạo cấu trúc này nếu chưa chắc.

6. Lỗi thường gặp

Sai: « nous avons écrivé » → Đúng: « nous avons écrit ». Sai: « j’ai peur faire des erreurs » → Đúng: « j’ai peur de faire des erreurs ».

7. Tự kiểm tra

Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.

Exercice 2 — Prévenir un professeur d’une absence

Vous ne pourrez pas assister au prochain cours de français. Écrivez un courriel à votre professeur, Madame Bernard.

  • Annoncez votre absence et expliquez-en la raison.
  • Demandez le travail à faire pour rattraper le cours.
  • Indiquez quand vous reviendrez et remerciez votre professeur.

Écrivez un texte de 60 mots minimum.

Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.

Xem bài chữa A2-PE13 · Bài 2

Prévenir un professeur d’une absence

1. Phân tích đề

Viết cho giáo viên nên xưng vous, dùng lời chào có tên. Phải báo buổi vắng cùng lý do, hỏi bài làm bù, nói buổi quay lại và cảm ơn. Không yêu cầu giáo viên phải thay đổi lịch lớp.

2. Dàn ý gợi ý

Annoncer le cours manqué. → Expliquer la raison. → Demander le travail à rattraper. → Préciser le retour et remercier.

3. Bài mẫu

86 mots au total ; corps du texte : 80 mots.

Bonjour Madame Bernard,

Je vous écris pour vous prévenir que je ne pourrai pas assister au cours de jeudi soir. Je dois accompagner ma mère à un rendez-vous et je ne serai pas de retour avant vingt heures. Je suis désolée de manquer la séance consacrée aux lettres personnelles. Pourriez-vous m’envoyer les consignes et les exercices à faire à la maison ? Je pourrai les terminer pendant le week-end. Je reviendrai en classe mardi prochain. Merci beaucoup pour votre aide et votre compréhension.

Cordialement,

Linh Nguyen

4. Đối chiếu yêu cầu

Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « cours de jeudi soir » ; « accompagner ma mère à un rendez-vous » ; « m’envoyer les consignes et les exercices » ; « mardi prochain » ; « Merci beaucoup pour votre aide ».

5. Ngôn ngữ cần chú ý

« Assister à un cours » nghĩa là tham dự; không đồng nghĩa với aider. « Je ne serai pas » là phủ định tương lai của être; « je pourrai » là tương lai của pouvoir.

6. Lỗi thường gặp

Sai: « assister le cours » → Đúng: « assister au cours ». Sai: « Merci pour vous aide » → Đúng: « Merci pour votre aide ».

7. Tự kiểm tra

Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.

Entraînement original proposé par Tree à partir du format DELF A2 tout public. Les situations, noms et messages sont fictifs. Ces exercices ne sont pas des sujets officiels de France Éducation international.

Manuel du candidat DELF A2 · Exemple officiel DELF A2 tout public · Grille actuelle de production écrite A2 · Explication des critères A2