A2-PE07 · Une découverte culturelle et une invitation

Tải PDF để luyện viết

Gồm A2-PE07, A2-PE08, A2-PE09 và bài chữa chi tiết (9 trang).

← Loisirs et culture · Kho luyện viết DELF A2

Đề luyện viết do Tree biên soạn dựa theo dạng bài thi DELF A2. 45 phút cho hai bài, tối thiểu 60 từ mỗi bài. Viết trực tiếp rồi mở bài chữa của từng bài để tự đối chiếu.

Exercice 1 — Raconter une visite dans une exposition

Vous avez visité une exposition de photographies samedi dernier. Vous écrivez un court article pour le journal de votre cours de français.

  • Présentez le lieu et le thème de l’exposition.
  • Décrivez une photographie qui vous a intéressé.
  • Racontez votre visite et donnez votre avis.

Écrivez un texte de 60 mots minimum.

Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.

Xem bài chữa A2-PE07 · Bài 1

Raconter une visite dans une exposition

1. Phân tích đề

Bài đăng báo lớp cần giới thiệu triển lãm và kể trải nghiệm, không viết thư cho một người. Chọn một ảnh cụ thể để mô tả; có thể so sánh ảnh cũ với hiện tại. Cảm nghĩ cần gắn với lý do.

2. Dàn ý gợi ý

Situer la visite et le thème. → Décrire une photographie précise. → Raconter les activités pendant la visite. → Donner un avis expliqué.

3. Bài mẫu

87 mots au total ; corps du texte : 87 mots.

Samedi dernier, j’ai visité une exposition à la bibliothèque avec deux camarades de mon cours. Les photographies montraient notre ville il y a cinquante ans. Sur mon image préférée, on voyait une petite place avec un marché et des enfants à vélo. Aujourd’hui, il y a un parking à cet endroit. Pendant la visite, une employée nous a raconté l’histoire du quartier. Nous avons ensuite comparé les anciennes photos avec des images récentes. J’ai trouvé cette exposition passionnante parce qu’elle m’a permis de mieux connaître ma ville.

4. Đối chiếu yêu cầu

Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « une exposition à la bibliothèque » ; « notre ville il y a cinquante ans » ; « une petite place avec un marché et des enfants à vélo » ; « une employée nous a raconté l’histoire du quartier » ; « mieux connaître ma ville ».

5. Ngôn ngữ cần chú ý

« On voyait » miêu tả hình ảnh ở quá khứ; « aujourd’hui, il y a » nói tình trạng hiện tại. « J’ai trouvé… passionnante » nêu nhận xét; passionnante hòa hợp với exposition giống nữ.

6. Lỗi thường gặp

Sai: « il y a cinquante année » → Đúng: « il y a cinquante ans ». Sai: « une exposition intéressant » → Đúng: « une exposition intéressante ».

7. Tự kiểm tra

Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.

Exercice 2 — Inviter une amie à une exposition

Après votre visite, vous voulez proposer cette exposition à votre amie Sarah. Vous lui envoyez un message.

  • Invitez Sarah et expliquez pourquoi cette exposition peut lui plaire.
  • Proposez un jour, une heure et un lieu de rendez-vous.
  • Demandez-lui de confirmer sa disponibilité.

Écrivez un texte de 60 mots minimum.

Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.

Xem bài chữa A2-PE07 · Bài 2

Inviter une amie à une exposition

1. Phân tích đề

Đây là lời mời chủ động, không có thư đến cần chép lại. Phải giải thích vì sao phù hợp sở thích của Sarah, hẹn đủ ngày giờ địa điểm và yêu cầu xác nhận. Dùng tu nhất quán.

2. Dàn ý gợi ý

Proposer la visite. → Relier l’exposition aux goûts de Sarah. → Fixer un rendez-vous complet. → Demander une réponse.

3. Bài mẫu

87 mots au total ; corps du texte : 82 mots.

Salut Sarah,

J’ai vu une exposition de photographies anciennes à la bibliothèque et j’aimerais y retourner avec toi. Comme tu adores prendre des photos et découvrir l’histoire des villes, je pense qu’elle va te plaire. Est-ce que tu veux venir samedi prochain ? On peut se retrouver devant l’entrée à quatorze heures. La visite est gratuite et dure environ une heure. Ensuite, nous pourrons boire un chocolat chaud au café voisin. Peux-tu me répondre avant jeudi pour me dire si tu es libre ?

À bientôt,

Linh

4. Đối chiếu yêu cầu

Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « j’aimerais y retourner avec toi » ; « tu adores prendre des photos » ; « samedi prochain » ; « devant l’entrée à quatorze heures » ; « me répondre avant jeudi ».

5. Ngôn ngữ cần chú ý

« Y retourner » nghĩa là quay lại nơi đã nhắc; có thể viết retourner à la bibliothèque. « Comme » đặt đầu mệnh đề để đưa lý do đã biết về sở thích của bạn.

6. Lỗi thường gặp

Sai: « tu aime prendre photos » → Đúng: « tu aimes prendre des photos ». Sai: « samedi à devant la bibliothèque » → Đúng: « samedi devant la bibliothèque ».

7. Tự kiểm tra

Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.

Entraînement original proposé par Tree à partir du format DELF A2 tout public. Les situations, noms et messages sont fictifs. Ces exercices ne sont pas des sujets officiels de France Éducation international.

Manuel du candidat DELF A2 · Exemple officiel DELF A2 tout public · Grille actuelle de production écrite A2 · Explication des critères A2