Tải PDF để luyện viết
Gồm A2-PE07, A2-PE08, A2-PE09 và bài chữa chi tiết (9 trang).
← Loisirs et culture · Kho luyện viết DELF A2
Đề luyện viết do Tree biên soạn dựa theo dạng bài thi DELF A2. 45 phút cho hai bài, tối thiểu 60 từ mỗi bài. Viết trực tiếp rồi mở bài chữa của từng bài để tự đối chiếu.
Exercice 1 — Raconter sa première randonnée
Vous avez fait une première randonnée avec un groupe. Vous publiez un témoignage sur le forum de l’association qui l’a organisée.
- Présentez le parcours et les participants.
- Racontez deux moments de la journée, dont une difficulté.
- Donnez vos impressions à la fin de la sortie.
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.
Xem bài chữa A2-PE09 · Bài 1
Raconter sa première randonnée
1. Phân tích đề
Đề yêu cầu diễn biến thực tế và một khó khăn, không chỉ tả cảnh đẹp. Có thể chọn một sự cố nhỏ và cách vượt qua. Cần nêu cảm nghĩ cuối buổi; lời chứng thực trên diễn đàn không cần thư riêng.
2. Dàn ý gợi ý
Présenter le groupe et le trajet. → Raconter un premier moment agréable. → Expliquer une difficulté et l’aide reçue. → Faire le bilan de la journée.
3. Bài mẫu
86 mots au total ; corps du texte : 86 mots.
Dimanche, j’ai fait ma première randonnée avec le groupe de l’association. Nous étions douze et le parcours suivait une rivière pendant huit kilomètres. Au début, nous avons marché doucement pour observer les oiseaux. Ensuite, le chemin est devenu très humide et j’ai glissé près d’un arbre. Heureusement, une participante m’a aidé et je n’ai pas eu mal. Nous avons terminé la sortie par un pique-nique au bord de l’eau. J’étais fatigué, mais très heureux d’avoir réussi. J’ai apprécié la patience du groupe et les beaux paysages.
4. Đối chiếu yêu cầu
Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « Nous étions douze » ; « une rivière pendant huit kilomètres » ; « observer les oiseaux » ; « j’ai glissé près d’un arbre » ; « très heureux d’avoir réussi ».
5. Ngôn ngữ cần chú ý
« Je n’ai pas eu mal » dùng phủ định bao quanh trợ động từ avoir. « Mais » nối hai cảm giác trái chiều: mệt nhưng vui; không cần liên từ phức tạp.
6. Lỗi thường gặp
Sai: « huit kilomètre » → Đúng: « huit kilomètres ». Sai: « je n’ai eu pas mal » → Đúng: « je n’ai pas eu mal ».
7. Tự kiểm tra
Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.
Exercice 2 — Demander des renseignements à un club
Vous avez vu une annonce pour un club de natation pour adultes. Vous écrivez à la responsable afin de vous renseigner avant une séance d’essai.
- Présentez votre niveau et votre objectif.
- Demandez les horaires et le prix de la séance d’essai.
- Indiquez vos disponibilités et demandez comment vous inscrire.
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
Viết bài vào ô, rồi mở bài chữa bên dưới để đối chiếu. Phần đang viết vẫn được giữ khi bạn mở hoặc đóng bài chữa.
Xem bài chữa A2-PE09 · Bài 2
Demander des renseignements à un club
1. Phân tích đề
Viết cho người phụ trách nên dùng vous. Cần nói rõ khả năng hiện tại và mục tiêu, hỏi giờ cùng giá, nêu lúc rảnh và cách đăng ký. Đây là hỏi thông tin, chưa phải xác nhận mua gói học.
2. Dàn ý gợi ý
Présenter son intérêt et son niveau. → Expliquer son objectif. → Demander les informations pratiques. → Donner ses disponibilités et demander la procédure.
3. Bài mẫu
86 mots au total ; corps du texte : 81 mots.
Bonjour Madame,
J’ai lu votre annonce concernant les cours de natation pour adultes. Je sais nager un peu, mais je voudrais être plus à l’aise dans l’eau. Je souhaite essayer un cours avant de prendre un abonnement. Quels sont les horaires pour les débutants et combien coûte la séance d’essai ? Je suis disponible le mardi et le jeudi après dix-huit heures. Pourriez-vous aussi m’expliquer comment m’inscrire et me dire si je dois apporter un document particulier ? Merci d’avance pour votre réponse.
Cordialement,
Minh Tran
4. Đối chiếu yêu cầu
Các chi tiết trả lời đề trong bài mẫu: « Je sais nager un peu » ; « être plus à l’aise dans l’eau » ; « Quels sont les horaires » ; « combien coûte la séance d’essai » ; « le mardi et le jeudi après dix-huit heures » ; « comment m’inscrire ».
5. Ngôn ngữ cần chú ý
« Le mardi et le jeudi » diễn tả các ngày lặp lại hằng tuần. Dùng « quels » với horaires giống đực số nhiều, « combien coûte » để hỏi giá.
6. Lỗi thường gặp
Sai: « Quel sont les horaires ? » → Đúng: « Quels sont les horaires ? ». Sai: « je suis disponible dans mardi » → Đúng: « je suis disponible mardi » hoặc « le mardi ».
7. Tự kiểm tra
Đã trả lời đủ ba yêu cầu, đúng người nhận và dạng văn bản chưa? Đã có ít nhất 60 từ, kiểm tra thì, chia động từ và hòa hợp chưa? Không cần dùng đúng các chi tiết của bài mẫu.
Entraînement original proposé par Tree à partir du format DELF A2 tout public. Les situations, noms et messages sont fictifs. Ces exercices ne sont pas des sujets officiels de France Éducation international.
Manuel du candidat DELF A2 · Exemple officiel DELF A2 tout public · Grille actuelle de production écrite A2 · Explication des critères A2
